Twitter y su versión en español

La plataforma que permite publicar pequeños mensajes en 140 caracteres anunció desde su blog la posibilidad de utilizar la interfaz traducida. El proceso se venía realizando de manera colaborativa desde principios de octubre luego de una invitación de la compañía a los usuarios del servicio, para traducir la plataforma a otros idiomas.

Hasta el momento, la interfaz web de Twitter sólo se encontraba disponible en inglés y japonés. Sin embargo, esto no impidió que los usuarios utilizaran la plataforma para transmitir sus contenidos.

Y sin dudarlo esta iniciativa de Twitter emula las medidas adoptadas por Facebook para traducir su sitio a varios idiomas. Para la compañía fundada por Mark Zuckerberg, la red social traducida es importantísima ya que se crece en mercados no angloparlantes. Esto quiere decir que para citar un ejemplo, mas del 60 % de los usuarios de Facebook viven afuera de los Estados Unidos.

Cómo elegir el idioma: se puede optar por ver la interfaz web de Twitter en español al elegir la opción situada en la parte inferior derecha de la página de inicio del servicio o también se puede realizar el cambio desde la configuración del perfil de usuario.

Notas relacionadas:

• Las nuevas políticas de Facebook
• Google y otra red social en camino
• Crecimiento de las ventas por Internet
• En espacios pequeños, inmensa creatividad
• Nuevo sitio para descargar música legal
• Todo es culpa de él
• El nuevo navegador Mozzilla Firefox 4